• 古cổ(xưa cũ)
• 攵phác(tay cầm gậy đánh)

Chuyện cũ xưa được ghi nhớ qua những đòn roi của người thầy — đó là lý do, là cố sự.

• ⼅quyết(móc câu (tượng hình))
• 口khẩu(miệng, lời nói)
• 彐kệ(bàn tay cầm bút)

Việc (sự) là dùng tay cầm bút ghi lại những lời nói quan trọng từ đầu đến cuối.

• 片phiến(mảnh gỗ xẻ đôi (tượng hình))

片 là hình ảnh nửa khúc gỗ bị chẻ đôi, tượng trưng cho một mảnh, một tờ mỏng.

• 古cổ(xưa cũ)
• 攵phác(tay cầm gậy đánh)

Chuyện cũ xưa được ghi nhớ qua những đòn roi của người thầy — đó là lý do, là cố sự.

• ⼅quyết(móc câu (tượng hình))
• 口khẩu(miệng, lời nói)
• 彐kệ(bàn tay cầm bút)

Việc (sự) là dùng tay cầm bút ghi lại những lời nói quan trọng từ đầu đến cuối.

• 片phiến(mảnh gỗ xẻ đôi (tượng hình))

片 là hình ảnh nửa khúc gỗ bị chẻ đôi, tượng trưng cho một mảnh, một tờ mỏng.