笃挚 dǔ zhì — đốc chí | KoiSpeak