汉语

Cỡ chữ

Kiểu chữ

Từ điển Ngữ pháp Bộ thủ Pinyin Viết tay Quét Ảnh Flashcards Blog Dịch nhanh Phòng Đọc

● connected

⌘/ · help

// Khám phá
Từ vựng theo HSK
Ngữ pháp theo HSK
Từ vựng theo chủ đề

/

Sản phẩm

Trang chủ
Bảng giá
Ngữ pháp
Bộ thủ
Viết tay

Hỗ trợ

Giới thiệu
FAQ
Liên hệ

Pháp lý

Điều khoản
Quyền riêng tư
Hoàn tiền
Giấy phép

Tải ứng dụng

Tiện ích Chrome
Ứng dụng iOSSắp có
Ứng dụng AndroidSắp có

汉外双向词典Từ điển Trung–ngoại hai chiều

Bản quyền © 2026 KoiSpeak

Công việc→

Trường học→

Xem tất cả 36 chủ đề →

菲 fēi — phi | KoiSpeak

NGHĨA3 nghĩa

NGHĨA

壹形tính từ
thơm ngát; hương thơm nồng nàn
中气味香浓的样子qìwèi xiāng nóng de yàngzi
- 。
  Bông hoa này rất thơm.
貳形tính từ
tươi tốt; sum sê (nói về cây cối)
中生长茂盛、繁密的样子shēngzhǎng màoshèng、fánmì de yàngzi
- 。
  Cây này mọc rất tươi tốt.
參

NGHĨA4 nghĩa

NGHĨA

壹形tính từ
khiêm tốn; (văn) hèn mọn (từ tự xưng khiêm)
中很小、不值钱的；形容自己的东西不好hěn xiǎo、búzhíqián de；xíngróng zìjǐ de dōngxi búhǎo
- 。
  Thu nhập ít ỏi.
貳形tính từ
khiêm tốn; không xứng đáng (khiêm từ)
中微小；不够好；不值得wēixiǎo；búgòu hǎo；búzhíde
- 。
  Anh ấy cảm thấy màn trình diễn của mình rất tệ.

CÁCH VIẾT

Đang tải…

NGHĨA3 nghĩa

NGHĨA

壹形tính từ
thơm ngát; hương thơm nồng nàn
中气味香浓的样子qìwèi xiāng nóng de yàngzi
- 。
  Bông hoa này rất thơm.
貳形tính từ
tươi tốt; sum sê (nói về cây cối)
中生长茂盛、繁密的样子shēngzhǎng màoshèng、fánmì de yàngzi
- 。
  Cây này mọc rất tươi tốt.
參

NGHĨA4 nghĩa

NGHĨA

壹形tính từ
khiêm tốn; (văn) hèn mọn (từ tự xưng khiêm)
中很小、不值钱的；形容自己的东西不好hěn xiǎo、búzhíqián de；xíngróng zìjǐ de dōngxi búhǎo
- 。
  Thu nhập ít ỏi.
貳形tính từ
khiêm tốn; không xứng đáng (khiêm từ)
中微小；不够好；不值得wēixiǎo；búgòu hǎo；búzhíde
- 。
  Anh ấy cảm thấy màn trình diễn của mình rất tệ.

CÁCH VIẾT

Đang tải…

⿱(xếp dọc)

＋

⿱(xếp dọc)

＋

菲

fēi

phi

⾋bộ thảo · 11 nét

thơm ngát; hương thơm nồng nàn

3 nghĩa#7884

菲

fěi

phỉ

⾋bộ thảo · 11 nét

khiêm tốn; (văn) hèn mọn (từ tự xưng khiêm)

4 nghĩa#7884

菲

fēi

phi

⾋bộ thảo · cỏ

thơm ngát; hương thơm nồng nàn

3 nghĩa11 nét#7884

菲

fěi

phỉ

⾋bộ thảo · cỏ

khiêm tốn; (văn) hèn mọn (từ tự xưng khiêm)

4 nghĩa11 nét#7884

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.

着zhe(trợ từ chỉ trạng thái đang diễn ra hoặc duy trì)
花huāhoa; bông hoa; hoa văn; tiêu tiền hoang phí
若ruònghe có vẻ; nghe ra
藏cángche đậy; che giấu
借jièdạng khác của 借[jie4]
药yàothuốc; dược phẩm
艾àicây ngải cứu (Artemisia); ngải cứu dùng trong cứu pháp
茶chátrà; chè
菜càirau; rau củ; món ăn
莫mòđừng; chớ (văn)
盖gàinắp; vung; bìa; (động) đậy; che phủ; xây dựng
莎shāchâu chấu họ Tettigoniidae; cào cào lá (Tettigoniidae)

名danh từ

phenanthrene (C₁₄H₁₀); hoa thơm ngát (văn)

中一种有机化合物，含有三个苯环的芳香烃yī zhǒng yǒujī huàhéwù, hányǒu sān ge běnhuán de fāngxiāng huà

參

形tính từ

nghèo nàn; kém cỏi (văn)

中贫穷；不富裕píngqióng; bù fùyù

。
Anh ấy rất nghèo.

肆名danh từ

củ cải (cũ)

中一种白色蔬菜；根茎类食物yī zhǒng báisè shūcài; gēnjīng lèi shíwù

名danh từ

phenanthrene (C₁₄H₁₀); hoa thơm ngát (văn)

中一种有机化合物，含有三个苯环的芳香烃yī zhǒng yǒujī huàhéwù, hányǒu sān ge běnhuán de fāngxiāng huà

參

形tính từ

nghèo nàn; kém cỏi (văn)

中贫穷；不富裕píngqióng; bù fùyù

。
Anh ấy rất nghèo.

肆名danh từ

củ cải (cũ)

中一种白色蔬菜；根茎类食物yī zhǒng báisè shūcài; gēnjīng lèi shíwù

Viết tắt của 菲律宾

Viết tắt của 菲律宾

LIÊN QUAN

ĐỒNG NGHĨA3

繁茂fán mào
phồn mậu · tươi tốt; xum xuê; rậm rạp
茂盛mào shèng
mậu thịnh · rậm rạp; um tùm; xanh tốt
薄báo
bạc · mỏng (dùng để chỉ bề dày nhỏ); ít ỏi, kém (về mức độ)

LIÊN QUAN

ĐỒNG NGHĨA2

薄báo
bạc · mỏng (dùng để chỉ bề dày nhỏ); ít ỏi, kém (về mức độ)
鄙bǐ
bỉ · mộc mạc; chất phác; giản dị

LIÊN QUAN

ĐỒNG NGHĨA3

繁茂fán mào
phồn mậu · tươi tốt; xum xuê; rậm rạp
茂盛mào shèng
mậu thịnh · rậm rạp; um tùm; xanh tốt
薄báo
bạc · mỏng (dùng để chỉ bề dày nhỏ); ít ỏi, kém (về mức độ)

LIÊN QUAN

ĐỒNG NGHĨA2

薄báo
bạc · mỏng (dùng để chỉ bề dày nhỏ); ít ỏi, kém (về mức độ)
鄙bǐ
bỉ · mộc mạc; chất phác; giản dị