汉语

Cỡ chữ

Kiểu chữ

Từ điển Ngữ pháp Bộ thủ Pinyin Viết tay Quét Ảnh Flashcards Blog Dịch nhanh Phòng Đọc

● connected

⌘/ · help

// Khám phá
Từ vựng theo HSK
Ngữ pháp theo HSK
Từ vựng theo chủ đề

/

Sản phẩm

Trang chủ
Bảng giá
Ngữ pháp
Bộ thủ
Viết tay

Hỗ trợ

Giới thiệu
FAQ
Liên hệ

Pháp lý

Điều khoản
Quyền riêng tư
Hoàn tiền
Giấy phép

Tải ứng dụng

Tiện ích Chrome
Ứng dụng iOSSắp có
Ứng dụng AndroidSắp có

汉外双向词典Từ điển Trung–ngoại hai chiều

Bản quyền © 2026 KoiSpeak

Công việc→

Trường học→

Xem tất cả 36 chủ đề →

卋 shì — thế | KoiSpeak

卋

shì

thế

đời; thế gian; cuộc sống

10 nghĩa

NGHĨA10 nghĩa

卋

shì

thế

đời; thế gian; cuộc sống

10 nghĩa6 nét

NGHĨA10 nghĩa

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.

⼗bộ thập · 6 nét

⼗bộ thập · mười

干gànthân cây

卖màirao bán; mời mua

半bànmột nửa; phân nửa

单dānhóa đơn; đơn; đơn lẻ

升shēngthăng; tăng lên; thăng tiến

南nánnam; phía nam

千qiāndùng trong 鞦韆|秋千[qiū qiān]

博bóphong phú; rộng rãi; uyên bác

华huálộng lẫy; hoa lệ; rực rỡ

卓zhuóxuất sắc; nổi bật

卒zúbiến thể của 卒 [zú]

Dạng cũ của 世

NGHĨA

壹名danh từ
đời; thế gian; cuộc sống(kế thừa)
- ，。
  Sống trên đời, phải sống thật rực rỡ.
貳名danh từ
đời; thế giới; thế hệ(kế thừa)
- 。
  Thế giới này rất đẹp.
參名danh từ
đời; thế giới; đời người(kế thừa)
肆名danh từ
thế; đời; thế hệ(kế thừa)
伍名danh từ
đời; thế hệ; (văn) dòng dõi; hậu duệ(kế thừa)
- 。
  Đời đời kiếp kiếp.
陸名danh từ
một đời; một thế hệ; cả cuộc đời(kế thừa)
柒名danh từ
một đời; một thế hệ; cả đời(kế thừa)
- 。
  Trên đời này không có người hoàn hảo.
捌名danh từ
một đời; một thế hệ; cả cuộc đời(kế thừa)
玖形tính từ
quý tộc(kế thừa)
- 。
  Anh ấy xuất thân từ gia đình quý tộc.
拾名danh từ
họ Thế(kế thừa)

Dạng cũ của 世

NGHĨA

壹名danh từ
đời; thế gian; cuộc sống(kế thừa)
- ，。
  Sống trên đời, phải sống thật rực rỡ.
貳名danh từ
đời; thế giới; thế hệ(kế thừa)
- 。
  Thế giới này rất đẹp.
參名danh từ
đời; thế giới; đời người(kế thừa)
肆名danh từ
thế; đời; thế hệ(kế thừa)
伍名danh từ
đời; thế hệ; (văn) dòng dõi; hậu duệ(kế thừa)
- 。
  Đời đời kiếp kiếp.
陸名danh từ
một đời; một thế hệ; cả cuộc đời(kế thừa)
柒名danh từ
một đời; một thế hệ; cả đời(kế thừa)
- 。
  Trên đời này không có người hoàn hảo.
捌名danh từ
một đời; một thế hệ; cả cuộc đời(kế thừa)
玖形tính từ
quý tộc(kế thừa)
- 。
  Anh ấy xuất thân từ gia đình quý tộc.
拾名danh từ
họ Thế(kế thừa)