/

张

zhāng

trương

tờ (giấy); tấm; (lượng từ cho vật phẳng)

HSK 2 (2.0)HSK 3 (3.0)6 nghĩa#1981

NGHĨA6 nghĩa

CÁCH VIẾT

Đang tải…

Phồn thể張

zhāng

trương

tờ (giấy); tấm; (lượng từ cho vật phẳng)

HSK 2 (2.0)HSK 3 (3.0)6 nghĩa7 nét#1981

NGHĨA6 nghĩa

CÁCH VIẾT

Đang tải…

壹量lượng từ
tờ (giấy); tấm; (lượng từ cho vật phẳng)
中用来数纸张、布料等平面物品的量词yònglái shǔ zhǐzhāng、búliào děng píngmiàn wùpǐn de liàngcí
- 。
  Làm ơn cho tôi một tờ giấy.
+ 4 ví dụ thêm cho nghĩa này
- ？
  Tấm hình này có mới không?
- ？
  Anh chỉ chép được có bây nhiêu trang thôi à?
- 。
  Cái bàn này không tốt.
- ，，！
  Tiểu Trương một lúc đã sửa xong cái tivi, anh ấy có thực lực, tôi khâm phục anh ấy!
貳量lượng từ
tờ (tờ giấy, v.v.); (loại từ cho vật phẳng)
中用来计算纸张、布等扁平物体的数量yònglái jìsuàn zhǐzhāng、bù děng biǎnpíng wùtǐ de shùliàng
參量lượng từ
lượng từ chỉ phiếu bầu (như phiếu bầu, tờ giấy...); lượng từ cho vật phẳng (như bàn, giường, mặt, miệng...)
中用来计数票、纸张或扁平的东西的单位词yònglái jìshù piào、zhǐzhāng huò biǎnpíng de dōngxi de dānwèi cí
肆动động từ
giương ra; căng ra; mở ra; trương ra
中拉开或展开某物lākāi huò zhǎnkāi mǒuwù
- 。
  Anh ấy trải tờ giấy ra.
伍动động từ
mở ra; triển khai; phô bày
中展开或拉开使其扩大zhǎnkāi huò lākāi shǐ qī kuòdà
- 。
  Anh ấy mở miệng cười.
陸名danh từ
họ Trương
中中文姓氏，很多人有这个姓zhōngwén xìngshì, hěnduō rén yǒu zhège xìng

壹量lượng từ
tờ (giấy); tấm; (lượng từ cho vật phẳng)
中用来数纸张、布料等平面物品的量词yònglái shǔ zhǐzhāng、búliào děng píngmiàn wùpǐn de liàngcí
- 。
  Làm ơn cho tôi một tờ giấy.
+ 4 ví dụ thêm cho nghĩa này
- ？
  Tấm hình này có mới không?
- ？
  Anh chỉ chép được có bây nhiêu trang thôi à?
- 。
  Cái bàn này không tốt.
- ，，！
  Tiểu Trương một lúc đã sửa xong cái tivi, anh ấy có thực lực, tôi khâm phục anh ấy!
貳量lượng từ
tờ (tờ giấy, v.v.); (loại từ cho vật phẳng)
中用来计算纸张、布等扁平物体的数量yònglái jìsuàn zhǐzhāng、bù děng biǎnpíng wùtǐ de shùliàng
參量lượng từ
lượng từ chỉ phiếu bầu (như phiếu bầu, tờ giấy...); lượng từ cho vật phẳng (như bàn, giường, mặt, miệng...)
中用来计数票、纸张或扁平的东西的单位词yònglái jìshù piào、zhǐzhāng huò biǎnpíng de dōngxi de dānwèi cí
肆动động từ
giương ra; căng ra; mở ra; trương ra
中拉开或展开某物lākāi huò zhǎnkāi mǒuwù
- 。
  Anh ấy trải tờ giấy ra.
伍动động từ
mở ra; triển khai; phô bày
中展开或拉开使其扩大zhǎnkāi huò lākāi shǐ qī kuòdà
- 。
  Anh ấy mở miệng cười.
陸名danh từ
họ Trương
中中文姓氏，很多人有这个姓zhōngwén xìngshì, hěnduō rén yǒu zhège xìng