汉语

Cỡ chữ

Kiểu chữ

Từ điển Ngữ pháp Bộ thủ Pinyin Viết tay Quét Ảnh Flashcards Blog Dịch nhanh Phòng Đọc

● connected

⌘/ · help

// Khám phá
Từ vựng theo HSK
Ngữ pháp theo HSK
Từ vựng theo chủ đề

/

Sản phẩm

Trang chủ
Bảng giá
Ngữ pháp
Bộ thủ
Viết tay

Hỗ trợ

Giới thiệu
FAQ
Liên hệ

Pháp lý

Điều khoản
Quyền riêng tư
Hoàn tiền
Giấy phép

Tải ứng dụng

Tiện ích Chrome
Ứng dụng iOSSắp có
Ứng dụng AndroidSắp có

汉外双向词典Từ điển Trung–ngoại hai chiều

Bản quyền © 2026 KoiSpeak

Công việc→

Trường học→

Xem tất cả 36 chủ đề →

转头 zhuǎn tóu — chuyển đầu | KoiSpeak

转头

Phồn thể轉頭

zhuǎntóu

chuyển đầu

quay đầu; quay lại; ngoảnh lại

5 nghĩa#23194

NGHĨA5 nghĩa

转头

Phồn thể轉頭

zhuàntóu

chuyến đầu

xoay đầu; quay đầu; (thực vật) hướng động (quay về phía mặt trời)

1 nghĩa#23194

NGHĨA

CÁCH VIẾT

Đang tải…

LIÊN QUAN

ĐỒNG NGHĨA1

NGHĨA5 nghĩa

NGHĨA

壹
quay đầu; quay lại; ngoảnh lại
貳
quay đầu; đổi hướng
參动động từ
quay đầu; ngoảnh lại; (bóng) đổi hướng
- 。
  Anh ấy quay đầu nhìn tôi một cái.
肆动động từ
quay đầu; ngoảnh mặt; (bóng) thoáng chốc; chỉ trong nháy mắt

NGHĨA

NGHĨA

壹动động từ
xoay đầu; quay đầu; (thực vật) hướng động (quay về phía mặt trời)
- 。
  Thực vật sẽ quay đầu về phía mặt trời.

CÁCH VIẾT

Đang tải…

解字

转

車xa(xe)
專chuyên(chuyên về, tập trung)

Bánh xe cứ xoay chuyên một chiều nên gọi là chuyển.

解字

头

大đại(to lớn)
⺀(chấm)(hai chấm chỉ tóc/đỉnh đầu)

Cái đầu là phần to lớn nhất và nổi bật nhất trên cơ thể người.

⿰(xếp ngang)

＋

xa · xeBộ 159 · 8 nét

⿻(chồng lên)

⺀

＋

đại · lớnBộ 37 · 5 nét

LIÊN QUAN

ĐỒNG NGHĨA1

掉头掉頭diào tóu
điệu đầu · quay đầu; ngoái đầu

转头

zhuǎntóu

chuyển đầu

quay đầu; quay lại; ngoảnh lại

5 nghĩa#23194

转头

zhuàntóu

chuyến đầu

xoay đầu; quay đầu; (thực vật) hướng động (quay về phía mặt trời)

1 nghĩa#23194

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.

。

Anh ấy quay đầu nhìn tôi.

伍动động từ

tự hối hận; ăn năn

。
Anh ấy quay đầu rồi đi luôn.

xa · xeBộ 159 · 8 nét

đại · lớnBộ 37 · 5 nét

掉头/掉頭diào tóu

điệu đầu · quay đầu; ngoái đầu

车chēxe; ô tô; xe hơi

转zhuǎnquay; xoay; chuyển hướng

输shūthua; thất bại

载zàitải; tải trọng; phụ tải

较jiàohơn; so sánh; tương đối

轻qīngmỏng; nhạt; ít

军jūn(yếu tố ghép) quân đội; quân

辆liànglượng (danh từ chỉ loại dùng cho xe cộ)

轮lúnbánh xe; đĩa; vòng; lượt; (phân loại từ cho tàu, mặt trăng, vòng)

软ruǎnmềm; yếu; nhu nhược

斩zhǎnchém đầu; trảm

轰hōngtiếng nổ; ầm ầm; nổ

NGHĨA

壹
quay đầu; quay lại; ngoảnh lại
貳
quay đầu; đổi hướng
參动động từ
quay đầu; ngoảnh lại; (bóng) đổi hướng
- 。
  Anh ấy quay đầu nhìn tôi một cái.
肆动động từ
quay đầu; ngoảnh mặt; (bóng) thoáng chốc; chỉ trong nháy mắt
- 。
  Anh ấy quay đầu nhìn tôi.
伍动động từ
tự hối hận; ăn năn
- 。
  Anh ấy quay đầu rồi đi luôn.

NGHĨA

壹动động từ
xoay đầu; quay đầu; (thực vật) hướng động (quay về phía mặt trời)
- 。
  Thực vật sẽ quay đầu về phía mặt trời.

⿰(xếp ngang)

＋

⿻(chồng lên)

⺀

＋

解字

转

車xa(xe)BỘ
專chuyên(chuyên về, tập trung)HÌNH THANH

Bánh xe cứ xoay chuyên một chiều nên gọi là chuyển.

解字

头

大đại(to lớn)BỘ
⺀(chấm)(hai chấm chỉ tóc/đỉnh đầu)HỘI Ý

Cái đầu là phần to lớn nhất và nổi bật nhất trên cơ thể người.