汉语

Cỡ chữ

Kiểu chữ

Từ điển Ngữ pháp Bộ thủ Pinyin Viết tay Quét Ảnh Flashcards Blog Dịch nhanh Phòng Đọc

● connected

⌘/ · help

// Khám phá
Từ vựng theo HSK
Ngữ pháp theo HSK
Từ vựng theo chủ đề

/

Sản phẩm

Trang chủ
Bảng giá
Ngữ pháp
Bộ thủ
Viết tay

Hỗ trợ

Giới thiệu
FAQ
Liên hệ

Pháp lý

Điều khoản
Quyền riêng tư
Hoàn tiền
Giấy phép

Tải ứng dụng

Tiện ích Chrome
Ứng dụng iOSSắp có
Ứng dụng AndroidSắp có

汉外双向词典Từ điển Trung–ngoại hai chiều

Bản quyền © 2026 KoiSpeak

Công việc→

Trường học→

Xem tất cả 36 chủ đề →

刻 kè — khắc | KoiSpeak

刻

kè

khắc

khắc; chạm; trạm

HSK 3 (2.0)HSK 2 (3.0)7 nghĩa#11132

NGHĨA7 nghĩa

CÁCH VIẾT

Đang tải…

刻

kè

khắc

khắc; chạm; trạm

HSK 3 (2.0)HSK 2 (3.0)7 nghĩa8 nét#11132

NGHĨA7 nghĩa

CÁCH VIẾT

Đang tải…

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.

⼑bộ đao · 8 nét

⼑bộ đao · dao

到dàođến; tới; đạt đến

别biéchia tay; rời xa

前qiántrước; phía trước; trước đây; cũ (trước đây)

刚gāngcứng; rắn; mạnh mẽ

分fēnchia; tách; phân chia

克kècó thể; có khả năng

刀dāodao; lưỡi dao; kiếm một lưỡi

副fùphó; thứ; phụ

剩shèngcòn lại; thừa

则zé(văn) nhưng; thì; mà

剑jiànbiến thể của 劍|剑[jian4]

切qiènhất định; tuyệt đối (không)

NGHĨA

壹动động từ
khắc; chạm; trạm
中用工具在物体表面造成痕迹或图案yòng gōngjù zài wùtǐ biǎomiàn zàochéng hènjì huò túàn
- 。
  Anh ấy thích khắc gỗ.
貳名danh từ
khoảnh khắc; chốc lát
中很短的时间；一瞬间hěn duǎn de shíjiān；yī shùnjiān
- 。
  Xin hãy đợi tôi một khắc.
參形tính từ
hà khắc; khắc nghiệt
- 。
  Anh ấy đã chỉ trích công việc của tôi một cách khắc nghiệt.
肆量lượng từ
khắc (15 phút); khắc (đơn vị thời gian)
中十五分钟的时间单位shíwǔ fēnzhōng de shíjiān dānyuán
- 。
  Bây giờ là ba giờ mười lăm.
伍动động từ
chạm khắc lõm; khắc chìm
中用工具在物体表面刻出图案或文字yòng gōngjù zài wùtǐ biǎomiàn kè chū túàn huò wénzì
- 。
  Anh ấy thích khắc dấu.
陸动động từ
cắt gọt; gia công cắt gọt
中用刀或工具把东西分开或削成某种形状yòng dāo huò gōngjù bǎ dōngxi fēnkāi huò xuēchéng mǒuzhǒng xíngzhuàng
柒量lượng từ
khắc (đơn vị thời gian ngắn)
中很短的时间hěn duǎn de shíjiān

NGHĨA

壹动động từ
khắc; chạm; trạm
中用工具在物体表面造成痕迹或图案yòng gōngjù zài wùtǐ biǎomiàn zàochéng hènjì huò túàn
- 。
  Anh ấy thích khắc gỗ.
貳名danh từ
khoảnh khắc; chốc lát
中很短的时间；一瞬间hěn duǎn de shíjiān；yī shùnjiān
- 。
  Xin hãy đợi tôi một khắc.
參形tính từ
hà khắc; khắc nghiệt
- 。
  Anh ấy đã chỉ trích công việc của tôi một cách khắc nghiệt.
肆量lượng từ
khắc (15 phút); khắc (đơn vị thời gian)
中十五分钟的时间单位shíwǔ fēnzhōng de shíjiān dānyuán
- 。
  Bây giờ là ba giờ mười lăm.
伍动động từ
chạm khắc lõm; khắc chìm
中用工具在物体表面刻出图案或文字yòng gōngjù zài wùtǐ biǎomiàn kè chū túàn huò wénzì
- 。
  Anh ấy thích khắc dấu.
陸动động từ
cắt gọt; gia công cắt gọt
中用刀或工具把东西分开或削成某种形状yòng dāo huò gōngjù bǎ dōngxi fēnkāi huò xuēchéng mǒuzhǒng xíngzhuàng
柒量lượng từ
khắc (đơn vị thời gian ngắn)
中很短的时间hěn duǎn de shíjiān

解字

刻

亥hợi(can chi thứ mười hai (con lợn))HÀI THANH
刂đao(dao, lưỡi dao)BỘ

Dùng dao khắc lên bề mặt tạo ra dấu vết sâu sắc.

解字

刻

亥hợi(can chi thứ mười hai (con lợn))HÀI THANH
刂đao(dao, lưỡi dao)BỘ

Dùng dao khắc lên bề mặt tạo ra dấu vết sâu sắc.

⿰(xếp ngang)

＋

⿰(xếp ngang)

＋

LIÊN QUAN

LIÊN QUAN

汉越HỌ HÁN-VIỆT

汉越HỌ HÁN-VIỆT

điêu khắc雕刻
hà khắc苛刻
khắc bạc刻薄
khắc bản刻板
khắc khổ刻苦
khắc ý刻意

Xem toàn bộ 9 từ

điêu khắc雕刻

hà khắc苛刻

khắc bạc刻薄

khắc bản刻板

khắc khổ刻苦

khắc ý刻意

Xem toàn bộ 9 từ