• 禾hòa(cây lúa)
• 平bình(bằng phẳng, cân bằng)

Cái cân dùng cây lúa làm chuẩn để đo sự cân bằng.

• 口khẩu(miệng, lời nói)
• 虫trùng(sâu bọ, côn trùng)

Dù miệng nói hay đến đâu, con sâu vẫn cứ là con sâu — 'tuy nhiên' không thay đổi bản chất.

• 小tiểu(nhỏ bé (tượng hình))

Ba nét nhỏ xíu tượng trưng cho những hạt cát li ti, mang nghĩa 'nhỏ bé'.

• 厂hán(vách đá, mái hiên)
• 土thổ(đất)
• 丶chủ(điểm nhỏ (vật nặng))

Vách đá đè xuống đất như một vật nặng đang áp lực từ trên cao.

• 丿phiệt(nét phẩy (chỉ sự mở rộng, nhiều))
• 十thập(mười)

Mười nhân lên nhiều lần thành một nghìn — nét phẩy trên số mười tượng trưng cho con số khổng lồ.

• 斤cân(cái rìu (tượng hình))

Chữ 斤 vẽ hình chiếc rìu, sau dùng làm đơn vị cân nặng.

• 禾hòa(cây lúa)
• 平bình(bằng phẳng, cân bằng)

Cái cân dùng cây lúa làm chuẩn để đo sự cân bằng.

• 口khẩu(miệng, lời nói)
• 虫trùng(sâu bọ, côn trùng)

Dù miệng nói hay đến đâu, con sâu vẫn cứ là con sâu — 'tuy nhiên' không thay đổi bản chất.

• 小tiểu(nhỏ bé (tượng hình))

Ba nét nhỏ xíu tượng trưng cho những hạt cát li ti, mang nghĩa 'nhỏ bé'.

• 厂hán(vách đá, mái hiên)
• 土thổ(đất)
• 丶chủ(điểm nhỏ (vật nặng))

Vách đá đè xuống đất như một vật nặng đang áp lực từ trên cao.

• 丿phiệt(nét phẩy (chỉ sự mở rộng, nhiều))
• 十thập(mười)

Mười nhân lên nhiều lần thành một nghìn — nét phẩy trên số mười tượng trưng cho con số khổng lồ.

• 斤cân(cái rìu (tượng hình))

Chữ 斤 vẽ hình chiếc rìu, sau dùng làm đơn vị cân nặng.