汉语

Cỡ chữ

Kiểu chữ

Từ điển Ngữ pháp Bộ thủ Pinyin Viết tay Quét Ảnh Flashcards Blog Dịch nhanh Phòng Đọc

● connected

⌘/ · help

// Khám phá
Từ vựng theo HSK
Ngữ pháp theo HSK
Từ vựng theo chủ đề

/

Sản phẩm

Trang chủ
Bảng giá
Ngữ pháp
Bộ thủ
Viết tay

Hỗ trợ

Giới thiệu
FAQ
Liên hệ

Pháp lý

Điều khoản
Quyền riêng tư
Hoàn tiền
Giấy phép

Tải ứng dụng

Tiện ích Chrome
Ứng dụng iOSSắp có
Ứng dụng AndroidSắp có

汉外双向词典Từ điển Trung–ngoại hai chiều

Bản quyền © 2026 KoiSpeak

Công việc→

Trường học→

Xem tất cả 36 chủ đề →

拚 pàn — phấn | KoiSpeak

NGHĨA4 nghĩa

NGHĨA

壹动động từ
cố gắng hết sức; liều mình
- 。
  Anh ấy làm việc rất chăm chỉ.
貳动động từ
cố gắng hết sức; phấn đấu
參动động từ
không hỏi han; bỏ qua; không quan tâm đến
- 。
  Anh ấy làm việc liều mạng.
肆

NGHĨA4 nghĩa

NGHĨA

壹动động từ
ghép lại; ráp lại; đánh vần(kế thừa)
中把不同的东西连接在一起bǎ búyīng de dōngxi liánjiē zài yìqǐ
- 。
  Chúng ta cùng ghép hình nhé.
貳动động từ
liều lĩnh; cố hết sức; dốc toàn lực(kế thừa)
中用尽全部力量去做某事yòngjìn quánbù lìliàng qù zuò mǒu shì
- 。
  Anh ấy làm việc rất chăm chỉ.

CÁCH VIẾT

Đang tải…

NGHĨA4 nghĩa

NGHĨA

壹动động từ
cố gắng hết sức; liều mình
- 。
  Anh ấy làm việc rất chăm chỉ.
貳动động từ
cố gắng hết sức; phấn đấu
參动động từ
không hỏi han; bỏ qua; không quan tâm đến
- 。
  Anh ấy làm việc liều mạng.
肆

NGHĨA4 nghĩa

NGHĨA

壹动động từ
ghép lại; ráp lại; đánh vần(kế thừa)
中把不同的东西连接在一起bǎ búyīng de dōngxi liánjiē zài yìqǐ
- 。
  Chúng ta cùng ghép hình nhé.
貳动động từ
liều lĩnh; cố hết sức; dốc toàn lực(kế thừa)
中用尽全部力量去做某事yòngjìn quánbù lìliàng qù zuò mǒu shì
- 。
  Anh ấy làm việc rất chăm chỉ.

CÁCH VIẾT

Đang tải…

⿰(xếp ngang)

＋

⿰(xếp ngang)

＋

拚

pàn

phấn

⼿bộ thủ · 8 nét

cố gắng hết sức; liều mình

4 nghĩa#29345

拚

pīn

phiên

⼿bộ thủ · 8 nét

ghép lại; ráp lại; đánh vần

4 nghĩa#29345

拚

pàn

phấn

⼿bộ thủ · tay

cố gắng hết sức; liều mình

4 nghĩa8 nét#29345

拚

pīn

phiên

⼿bộ thủ · tay

ghép lại; ráp lại; đánh vần

4 nghĩa8 nét#29345

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.

把bǎcầm; nắm; giữ
找zhǎotìm; tìm kiếm
才cáitài năng; năng lực
拿nácầm; nắm; lấy; bắt (tội phạm)
打dǎđánh; (động từ nhẹ nghĩa kết hợp với nhiều tân ngữ tạo thành các cụm động từ đa
搞gǎolàm ra; gây ra
手shǒutay; bàn tay
抓zhuānắm; túm; bắt; cào
挺tǐngthẳng tắp; thẳng một mạch
掉diàorơi xuống; tung tích; hạ lạc (nơi ở/hành tung của ai)
拉lākéo; dẫn; dẫn dắt
拍pāivỗ; đập; chụp (ảnh)

动động từ

loại bỏ; gạt ra; loại trừ

。
Anh ấy làm việc rất chăm chỉ.

參动động từ

góp chung; chia sẻ; dồn hết sức(kế thừa)

中把东西或力量凑在一起bǎ dōngxi huò lìliang còu zài yīqǐ

。
Chúng tôi đi chung xe đến sân bay.

肆动động từ

đánh vần; ghép chữ(kế thừa)

中用字母或音节组成单词或字yòng zìmǔ huò yīnjié zǔchéng dāncí huò zì

？
Bạn biết đánh vần chữ này không?

动động từ

loại bỏ; gạt ra; loại trừ

。
Anh ấy làm việc rất chăm chỉ.

參动động từ

góp chung; chia sẻ; dồn hết sức(kế thừa)

中把东西或力量凑在一起bǎ dōngxi huò lìliang còu zài yīqǐ

。
Chúng tôi đi chung xe đến sân bay.

肆动động từ

đánh vần; ghép chữ(kế thừa)

中用字母或音节组成单词或字yòng zìmǔ huò yīnjié zǔchéng dāncí huò zì

？
Bạn biết đánh vần chữ này không?

Biến thể của 拼

Biến thể của 拼