汉语

Cỡ chữ

Kiểu chữ

Từ điển Ngữ pháp Bộ thủ Pinyin Viết tay Quét Ảnh Flashcards Blog Dịch nhanh Phòng Đọc

● connected

⌘/ · help

// Khám phá
Từ vựng theo HSK
Ngữ pháp theo HSK
Từ vựng theo chủ đề

/

Sản phẩm

Trang chủ
Bảng giá
Ngữ pháp
Bộ thủ
Viết tay

Hỗ trợ

Giới thiệu
FAQ
Liên hệ

Pháp lý

Điều khoản
Quyền riêng tư
Hoàn tiền
Giấy phép

Tải ứng dụng

Tiện ích Chrome
Ứng dụng iOSSắp có
Ứng dụng AndroidSắp có

汉外双向词典Từ điển Trung–ngoại hai chiều

Bản quyền © 2026 KoiSpeak

Công việc→

Trường học→

Xem tất cả 36 chủ đề →

感受 gǎn shòu — cảm thọ | KoiSpeak

NGHĨA7 nghĩa

NGHĨA

壹名danh từ
cảm nhận; cảm giác; trải nghiệm
中通过感官或心理体验到的东西；印象tōngguò gǎnguān huò xīnlǐ tǐyàn dào de dōngxi；yìnxiàng
- 。
  Cảm giác này rất đặc biệt.
貳动động từ
cảm nhận; cảm giác; trải nghiệm
中用感官或心理体验到某种感觉或经历yòng gǎnguān huò xīnlǐ tǐyàn dào mǒuzhǒng gǎnjuéhuò jīngglì
- 。
  Tôi có thể cảm nhận được tình yêu của bạn.

CÁCH VIẾT

Đang tải…

NGHĨA7 nghĩa

NGHĨA

壹名danh từ
cảm nhận; cảm giác; trải nghiệm
中通过感官或心理体验到的东西；印象tōngguò gǎnguān huò xīnlǐ tǐyàn dào de dōngxi；yìnxiàng
- 。
  Cảm giác này rất đặc biệt.
貳动động từ
cảm nhận; cảm giác; trải nghiệm
中用感官或心理体验到某种感觉或经历yòng gǎnguān huò xīnlǐ tǐyàn dào mǒuzhǒng gǎnjuéhuò jīngglì
- 。
  Tôi có thể cảm nhận được tình yêu của bạn.

CÁCH VIẾT

Đang tải…

解字

感

咸hàm(đều, tất cả)
心tâm(trái tim, tâm hồn)

Cảm xúc là khi trái tim rung động trước tất cả mọi điều xung quanh.

解字

受

爫trảo(bàn tay (từ trên))
冖mịch(vật được trao)
又hựu(bàn tay (từ dưới))

Tay trên trao vật, tay dưới nhận — đó là nghĩa của 受 (nhận/chịu).

⿱(xếp dọc)

＋

tâm · timBộ 61 · 13 nét

⿳(ba phần dọc)

＋

＋

hựu · lại nữaBộ 29 · 8 nét

LIÊN QUAN

ĐỒNG NGHĨA5

印象yìn xiàng
ấn tượng · ấn tượng; cảm nhận
察觉察覺chá jué
sát giác · dò tìm; phát hiện; cảm biến
感觉感覺gǎn jué
cảm giác · cảm giác; cảm nhận; ấn tượng
感想gǎn xiǎng
cảm tưởng · cảm tưởng; suy nghĩ; cảm nhận
体会體會tǐ huì
thể hội · thấu hiểu qua trải nghiệm; cảm nhận; thể hội

⿱(xếp dọc)

＋

tâm · timBộ 61 · 13 nét

⿳(ba phần dọc)

＋

＋

hựu · lại nữaBộ 29 · 8 nét

解字

感

咸hàm(đều, tất cả)
心tâm(trái tim, tâm hồn)

Cảm xúc là khi trái tim rung động trước tất cả mọi điều xung quanh.

解字

受

爫trảo(bàn tay (từ trên))
冖mịch(vật được trao)
又hựu(bàn tay (từ dưới))

Tay trên trao vật, tay dưới nhận — đó là nghĩa của 受 (nhận/chịu).

LIÊN QUAN

ĐỒNG NGHĨA5

印象yìn xiàng
ấn tượng · ấn tượng; cảm nhận
察觉察覺chá jué
sát giác · dò tìm; phát hiện; cảm biến
感觉感覺gǎn jué
cảm giác · cảm giác; cảm nhận; ấn tượng
感想gǎn xiǎng
cảm tưởng · cảm tưởng; suy nghĩ; cảm nhận
体会體會tǐ huì
thể hội · thấu hiểu qua trải nghiệm; cảm nhận; thể hội

感受

gǎnshòu

cảm thọ

cảm nhận; cảm giác; trải nghiệm

HSK 5 (2.0)HSK 3 (3.0)7 nghĩa#1208

感受

Phồn thể感

gǎnshòu

cảm thọ

cảm nhận; cảm giác; trải nghiệm

HSK 5 (2.0)HSK 3 (3.0)7 nghĩa#1208

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.

想xiǎngnghĩ; suy nghĩ; muốn; nhớ
快kuàinhanh; mau; nhanh chóng
您nínbạn (kính); ngài; quý vị (đại từ nhân xưng số ít, lịch sự)
爱àiyêu; yêu thích; thích
懂dǒnghiểu; nắm rõ; thông hiểu
忙mángbận rộn; tất bật
忘wàngquên; lãng quên
怕pàsợ; sợ hãi
心xīntim; tâm; lòng
恩ēnbiến thể của 恩 [ēn]
总zǒngchung; tổng; toàn bộ
恨hènthù hận; căm thù

參名danh từ

cảm nhận; cảm giác; ấn tượng

中通过感觉或经历而得到的认识或印象tōngguò gǎnjuéhuò jīnglì érhuòdào de rènshi huò yìnxiàng

。
Tôi có ấn tượng sâu sắc về văn hóa Trung Quốc.

肆动động từ

cảm nhận; cảm giác

中通过感官认识或体验某种事物tōngguò gǎnguān rènshi huò tǐyàn mǒu zhǒng shìwù

伍名danh từ

cảm nhận; cảm giác; trải nghiệm

。
Tôi cảm nhận được tình yêu của bạn.

陸名danh từ

cảm nhận; cảm giác; trải nghiệm

中经历或体验过的感觉和印象jīnglì huò tǐyàn guò de gǎnjué hé yìnxiàng

。
Đây là một cảm giác rất tốt.

柒动động từ

nếm thử; trải nghiệm

中经历或体验某种事物或感觉jīnglì huòzhě tǐyàn mǒuzhǒng shìwù huòzhě gǎnjuéjuéjiào

。
Tôi đã cảm nhận được tình yêu của bạn.

參名danh từ

cảm nhận; cảm giác; ấn tượng

中通过感觉或经历而得到的认识或印象tōngguò gǎnjuéhuò jīnglì érhuòdào de rènshi huò yìnxiàng

。
Tôi có ấn tượng sâu sắc về văn hóa Trung Quốc.

肆动động từ

cảm nhận; cảm giác

中通过感官认识或体验某种事物tōngguò gǎnguān rènshi huò tǐyàn mǒu zhǒng shìwù

伍名danh từ

cảm nhận; cảm giác; trải nghiệm

。
Tôi cảm nhận được tình yêu của bạn.

陸名danh từ

cảm nhận; cảm giác; trải nghiệm

中经历或体验过的感觉和印象jīnglì huò tǐyàn guò de gǎnjué hé yìnxiàng

。
Đây là một cảm giác rất tốt.

柒动động từ

nếm thử; trải nghiệm

中经历或体验某种事物或感觉jīnglì huòzhě tǐyàn mǒuzhǒng shìwù huòzhě gǎnjuéjuéjiào

。
Tôi đã cảm nhận được tình yêu của bạn.