CẢM XÚC MỞ RỘNG · 79 TỪ
Sắp xếp theo tần suất. Trang 1 / 2.
- 嘈杂(嘈雜)cáo zátào tạp· ồn ào; huyên náo
- 暧昧(曖昧)ài mèiái muội· mơ hồ; không rõ ràng
- 愁chóusầu· lo lắng; buồn sầu; sầu muộn
- 怨yuànoán· trách cứ gay gắt; khiển trách nghiêm khắc
- 急切jí qiècấp thiết· hớn hở; phấn khích (khẩu)
- 深沉shēn chénthâm trầm· sâu thẳm; xa xôi
- 泪(淚)lèilệ· nước mắt; lệ (văn)
- 无奈(無奈)wú nàivô nại· bất lực; vô phương; đành chịu; không có cách nào khác
- 舍得(捨得)shě dexả đắc· sẵn lòng bỏ ra; chịu hy sinh; không tiếc
- 默默mò mòmặc mặc· lặng lẽ; im lặng; thầm lặng
- 神情shén qíngthần tình· vẻ mặt; thần thái
- 静(靜)jìngtĩnh· yên tĩnh; tĩnh lặng; bình tĩnh
- 盼望pàn wàngphán vọng· mong đợi; trông mong; hi vọng
- 昏hūnhôn· mê man; choáng váng; hôn mê; (bóng) đầu óc mụ mẫm
- 赞赏(讚賞)zàn shǎngtán thưởng· ngưỡng mộ; khen ngợi; tán thưởng
- 动人(動人)dòng rénđộng nhân· cảm động; xúc động lòng người
- 不禁bù jīnbất cầm· không khỏi; không nhịn được
- 热烈(熱烈)rè liènhiệt liệt· hào hứng; say mê; thú vị
- 坚决(堅決)jiān juékiên quyết· kiên quyết; dứt khoát; cương quyết
- 镇静(鎮靜)zhèn jìngtrấn tĩnh· điềm tĩnh; tự tại; bình thản
- 酸suāntoan· chua; chua xót; đau nhức (cơ bắp); ghen tị
- 感想gǎn xiǎngcảm tưởng· cảm tưởng; suy nghĩ; cảm nhận
- 难忘(難忘)nán wàngnan vong· khó quên; không thể nào quên
- 感人gǎn réncảm nhân· cảm động; xúc động
- 厌恶(厭惡)yàn wùyếm ố· ghét; ghét bỏ; chán ghét
- 痛快tòng kuàithống khoái· vui mừng; vui vẻ; thích thú
- 沉重chén zhòngtrầm trọng· dày dặn; nặng nề; trầm ổn
- 笑声(笑聲)xiào shēngtiếu thanh· vui cười; tiếng cười
- 呻吟shēn yínthân ngâm· rên rỉ; rên la
- 着急(著急)zháo jítrước cấp· lo lắng; nôn nóng; sốt ruột
- 悲惨(悲慘)bēi cǎnbi thảm· trông thật đáng thương; tội nghiệp thảm hại
- 争论(爭論)zhēng lùntranh luận· tranh luận; tranh cãi
- 苦kǔkhổ· đắng; khổ; gian khổ
- 眼泪(眼淚)yǎn lèinhãn lệ· nước mắt; giọt nước mắt
- 高潮gāo cháocao trào· cao trào; đỉnh điểm; cực khoái
- 怀念(懷念)huái niànhoài niệm· nhớ nhung; hoài niệm
- 笑容xiào róngtiếu dung· nụ cười; mỉm cười
- 气氛(氣氛)qì fēnkhí phân· bầu không khí; không khí; tâm trạng
- 吃惊(吃驚)chī jīngcật kinh· ngạc nhiên; giật mình; kinh ngạc
- 烦(煩)fánphiền· bực bội; phiền não; cảm thấy khó chịu
- 同情tóng qíngđồng tình· đồng cảm; thông cảm; thương cảm
- 强烈(強烈)qiáng liècường liệt· mạnh mẽ; mãnh liệt; cường liệt
- 不安bù ānbất an· bất an; lo lắng; bất ổn
- 平静(平靜)píng jìngbình tĩnh· yên tĩnh; thanh thản (dáng vẻ người phụ nữ)
- 情感qíng gǎntình cảm· mạch suy nghĩ; tâm tư; cảm xúc
- 做梦(做夢)zuò mèngtố mộng· mơ; nằm mơ; (bóng) ảo tưởng hão huyền
- 情绪(情緒)qíng xùtình tự· tâm trạng; hứng thú; vẻ
- 悲伤(悲傷)bēi shāngbi thương· buồn bã; đau buồn; bi thương
- 抱怨bào yuànbão oán· kêu khổ; than vãn về sự khó khăn
- 内心(內心)nèi xīnnội tâm· nội tâm; tâm tư; lòng
Câu ví dụ · 5
- 这次经历彻底改变了她的人生观。Zhè cì jīnglì chèdǐ gǎibiàn le tā de rénshēngguān.Trải nghiệm lần này đã hoàn toàn thay đổi quan niệm sống của cô ấy.
- 那名渔夫不幸没于海中。nà míng yú fū bù xìng mò yú hǎi zhōng。Người ngư dân đó không may chết đuối ngoài biển.
- 我既高兴又担心。Wǒ jì gāoxìng yòu dānxin.Tôi vừa vui vừa lo lắng.
- 他感到失望但还有希望。Tā gǎndào shīwàng dàn háiyǒu xīwàng.Anh ấy cảm thấy thất vọng nhưng vẫn còn hy vọng.
- 他既高兴又有点担心。Tā jì gāoxìng yòu yǒudiǎn dānxīn.Anh ấy vừa vui vừa hơi lo lắng.