hoà · cây lúa

Nguồn gốc & mẹo nhớ

Bộ thủ này biểu diễn hình ảnh của cây lúa hoặc hạt lúa, được rút gọn từ chữ tượng hình cổ. Nó xuất phát từ giáp cốt văn và phát triển qua các chữ viết cổ đại với mục đích chỉ rõ các vật liệu thực phẩm liên quan đến ngũ cốc.

Mẹo nhớ: Hình dáng của bộ thủ giống như một cây lúa đơn giản với thân và hạt nằm phía trên.

• 移yídi🔊

  di chuyển; dời chỗ; thay đổi

  HSK 4

  11 nét

• 秸jiēkiết🔊

  Sống núi giữa đại dương Đông Thái Bình Dương (kéo dài từ California đến Nam Cực)

  11 nét

• 秷zhíxứng🔊

  tiếng cắt lúa

  11 nét

• 秽huìuế🔊

  chim chích bông rừng (Phylloscopus sibilatrix)

  11 nét

• 秾nóngnùng🔊

  thúc thịnh; nông nặc

  11 nét

• 稆lǚlữ🔊

  lúa mọc hoang; cây tự mọc (không được gieo trồng)

  11 nét

• 稍shāosảo🔊

  hơi; phần nào; ở mức độ nào đó

  HSK 5

  12 nét

• 程chéngtrình🔊

  quy tắc; ví dụ; lệ

  12 nét

• 秆gǎncán🔊

  (văn) Nhật Bản; Đông Doanh

  12 nét

• 税shuìthuế🔊

  thuế; thuế má

  HSK 6

  12 nét

• 稀xīhy🔊

  thưa; loãng; hiếm

  HSK 7

  12 nét

• 稂lánglang🔊

  cỏ dại; cỏ lạ

  12 nét

• 稃fūphu🔊

  vỏ; vỏ lúa

  12 nét

• 稊tíđề🔊

  cỏ nhỏ; cỏ dại

  12 nét

• 稌túđồ🔊

  Đông Hưng

  12 nét

• 䅟shānsam🔊

  cơm sấn; lúa sấn

  13 nét

• 稑lùlục🔊

  đồ vật; thứ; cái

  13 nét

• 稔rěnnhẫm🔊

  Đông bán cầu và Tây bán cầu

  13 nét

• 稗bàibại🔊

  cỏ lùn; lúa kém

  13 nét

• 稙zhítrị🔊

  Khu Đông Tây Hồ, quận thuộc thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc

  13 nét

• 稚zhìtrĩ🔊

  Đông Quán Hán Ký, bộ sử gồm 143 quyển về triều Đông Hán, do nhiều tác giả thế kỷ

  13 nét

• 稛kǔnkhổn🔊

  đầy đủ; sung đủ; đủ

  13 nét

• 稞kēkhoa🔊

  thành phố Đông Dương (thành phố cấp huyện thuộc Kim Hoa, Chiết Giang)

  13 nét

• 禀bǐngbẩm🔊

  Đông Phi

  13 nét

• 稠chóutrù🔊

  dày đặc; dày dịt

  HSK 7

  13 nét

• 种zhǒngchủng🔊

  hạt giống; chủng loại; loài

  HSK 3

  14 nét

• 称chēngxưng🔊

  cân (đo trọng lượng); gọi là; xưng; khen ngợi

  HSK 2

  14 nét

• 稲dào🔊

  lúa; cây lúa

  14 nét

• 稳wěnổn🔊

  ổn định; vững chắc; bình ổn

  HSK 4

  14 nét

• 稨biǎnbiển🔊

  xem 稨豆 (bian dou)

  14 nét

• 穊jìký🔊

  dày đặc; dày dịt

  14 nét

• 谷gǔcốc🔊

  lương thực; nguyên liệu; vật liệu

  15 nét

• 稿gǎocảo🔊

  bản thảo gốc; nguyên cảo

  15 nét

• 稼jiàgiá🔊

  gieo trồng; canh tác

  15 nét

• 䅵zhuó🔊

  trấu; vỏ trấu

  15 nét

• 稷jìtắc🔊

  kê; hạt kê

  15 nét

• 稹zhěnchẩn🔊

  đứng chờ lâu; đứng đợi

  15 nét

• 稻dàođạo🔊

  lúa nước; lúa tẻ

  15 nét

• 稽jīkê🔊

  (kết hợp) tra xét; đối chiếu

  15 nét

• 穆mùmục🔊

  trang nghiêm; trang trọng

  16 nét

• 积jītích🔊

  tích lũy; tích tấu; tích trữ

  HSK 7

  16 nét

• 穄jìtế🔊

  cái cốc; ly; tách

  16 nét

• 穈ménmôn🔊

  cháo yến mạch

  16 nét

• 穋lùlục🔊

  lúa mọc muộn chín sớm; lúa vụ trễ

  16 nét

• 稣sūtô🔊

  tô; sơ

  16 nét

• 颖yǐngdĩnh🔊

  nhọn; thông minh; tài năng

  16 nét

• 穑sèsắc🔊

  thu hoạch; gặt hái

  16 nét

• 穞lǚlữ🔊

  mắt cây; u gỗ

  17 nét