huyệt · hang, huyệt

Nguồn gốc & mẹo nhớ

Bộ thủ này có nguồn gốc từ hình tượng một khoảng trống hay lỗ hổng, biểu diễn một hang động hoặc hang đào. Dạng ban đầu từ chữ tượng hình trong giáp cốt văn và triện thư, mô phỏng cấu trúc của một hang động tự nhiên.

Mẹo nhớ: Hình như một khoảng sâu thẳng đứng với mái che phía trên — chính là hình ảnh của một hang động.

• 穷qióngcùng🔊

  sống trong cảnh nghèo khó; chịu cảnh nghèo

  HSK 4

  7 nét

• 究jiūcứu🔊

  rốt cuộc; đến cùng; (dùng trong câu hỏi) rốt cuộc là; đáy cùng

  7 nét

• 空kōngkhông🔊

  trống rỗng; rỗng không; hư không; (bầu) trời

  HSK 3

  8 nét

• 穸xītịch🔊

  mộ; phần mộ

  8 nét

• 穹qióngkhung🔊

  hình vòm; dạng vòm

  8 nét

• 穿chuānxuyên🔊

  đeo; mang; đem theo

  HSK 1

  9 nét

• 突tūđột🔊

  cuộn sóng; khuấy động; xáo động

  9 nét

• 窀zhūntruân🔊

  chôn cất; an táng

  9 nét

• 窂láo🔊

  vững chắc; chắc chắn; chuồng (gia súc)

  9 nét

• 窃qièthiết🔊

  trộm; ăn cắp

  9 nét

• 窆biǎnbiếm🔊

  chôn quan; an táng

  9 nét

• 窄zhǎitrách🔊

  hẹp; (trong thơ) thanh trắc

  HSK 7

  10 nét

• 窅yǎoyểu🔊

  ánh sáng mùa xuân; cảnh sắc mùa xuân

  10 nét

• 窈yǎoyểu🔊

  phương pháp tra chữ (Hán)

  10 nét

• 窊wāoa🔊

  hốc lõm; đất thấp ngập nước

  10 nét

• 窋zhútruật🔊

  sâu lỗ; hang động

  10 nét

• 窌jiàogiáo🔊

  tầng hầm; hầm

  10 nét

• 窍qiàokhiếu🔊

  lỗ hổng; vết rách; khe hở; miệng vết thương

  10 nét

• 窎diàođiếu🔊

  (văn) xa xôi; hẻo lánh

  10 nét