⼿

thủ · tay

shǒu (shou3)

Bộ thủ số 64 · 4 nét (第 64 部首 · 4 画 dì 64 bùshǒu · 4 huà)

Bộ thủ ⼿ (thủ) — nghĩa: tay, 4 nét.

Nguồn gốc & mẹo nhớ

Bộ thủ này bắt nguồn từ chữ tượng hình giáp cốt văn biểu thị bàn tay con người với các ngón tay bung ra. Trong triện thư, nó vẫn giữ hình dạng của một bàn tay với cổ tay và các ngón tay rõ ràng.

Mẹo nhớ: Bộ thủ "tay" có bốn nét tạo thành hình bàn tay, với dấu ngang ở giữa như kẻ gân tay.

Chữ chứa bộ này (含此部首的字 hán cǐ bùshǒu de zì)

161 chữ

Số nét

Mọi số nét 1-3 nét 4-6 nét 7-10 nét 11+ nét

Sắp xếp

Số nét (mặc định)Tần suất sử dụng Cấp độ HSK Ngẫu nhiên

挽wǎnvãn
kéo; vớt vát; cứu vãn
HSK 7
10 nét
挼ruánhoa
(khẩu, phương ngữ) (giấy hoặc vải) nhàu; nhăn; vo nhàu
10 nét
损sǔntổn
giảm; tổn thất; (khẩu) đanh đá; chua ngoa
HSK 7
10 nét
挫cuòtoả
bị thất bại; chịu thất bại; gặp trở ngại
10 nét
捌bābát
tám (chữ "tám" dạng phức tạp dùng trong ngân hàng để chống gian lận)
10 nét
挈qièkhiết
bay lên; kéo lên; mọc lên (mặt trời, mặt trăng)
10 nét
挐nánã
hiểu ra; giác ngộ; ngộ ra
10 nét
挚zhìchí
thành thật; chân thành
10 nét
挛luánluyến
co rút (cơ); co quắp; co thắt
10 nét
挶júcư
giỏ/thúng xúc đất
10 nét
挹yìấp
(văn) múc; gáo lấy
10 nét
捃jùnquấn
nhặt nhạnh; thu lượm
10 nét
捋lǚloát
vuốt; miết (bằng ngón tay)
10 nét
捍hànhãn
bảo vệ; che chắn
10 nét
捗bùduệ
cầu tiến; ham tiến bộ
10 nét
捘zùntuấn
đẩy; xô
10 nét
捙yè
kéo; lôi
10 nét

Bộ thủ liên quan (相关部首 xiāngguān bùshǒu)

Cùng số nét hoặc gần kề trong bảng 214 bộ thủ.