đãi · chết

Nguồn gốc & mẹo nhớ

Bộ thủ này bắt nguồn từ chữ tượng hình chỉ bộ xương hay xác người chết, phản ánh ý niệm về cái chết và sự tan rã. Nó được sử dụng để tạo nên các chữ liên quan đến cái chết, xác chết, hay tiêu vong.

Mẹo nhớ: Hình dáng như xương người — bộ thủ chết được dùng cho mọi chữ liên quan đến sự mất mát và tiêu vong.

• 歹dǎitồi🔊

  không tốt; xấu; bất thiện

  4 nét

• 歺cānngạt🔊

  bữa ăn; ăn

  5 nét

• 死sǐtử🔊

  qua đời; từ trần

  HSK 3

  6 nét

• 歼jiāntiêm🔊

  tiêu diệt toàn bộ; xóa sổ hoàn toàn

  7 nét

• 歾mòmột🔊

  kết thúc; chấm dứt

  8 nét

• 殁mòmột🔊

  kết thúc; chấm dứt

  8 nét

• 残cántàn🔊

  phá hủy; làm hỏng

  HSK 7

  9 nét

• 殂cútồ🔊

  qua đời; từ trần

  9 nét

• 殃yāngương🔊

  tai họa; kiếp nạn; cướp đoạt

  9 nét

• 殄tiǎnđiển🔊

  tiêu diệt hoàn toàn; xóa sổ toàn bộ

  9 nét

• 殆dàiđãi🔊

  (văn) nguy hiểm; nguy nan

  9 nét

• 殇shāngthương🔊

  chết yểu; chết non

  9 nét

• 殈xùhức🔊

  làm hỏng trứng khiến không nở được

  10 nét

• 殉xùntuẫn🔊

  tuẫn táng; chết theo (người đã khuất)

  10 nét

• 殊shūthù🔊

  (văn) giết; chém đầu; cắt đứt; tách biệt; vượt trội

  10 nét

• 殓liànliệm🔊

  liệm (thi thể); khâm liệm

  11 nét

• 殍piǎobiễu🔊

  (văn) chết đói

  11 nét

• 殑qíngcăng🔊

  ngất; ngất xỉu

  11 nét

• 殒yǔnvẫn🔊

  (văn) chết; mất; vẫn mệnh

  11 nét

• 㱩dúđộc🔊

  phá thai; nạo thai nhân tạo

  12 nét

• 殖zhíthực🔊

  trưởng thành; phát triển; lớn lên

  12 nét

• 殗yèyếp🔊

  bệnh tật; ốm đau (văn)

  12 nét

• 殙hūnhôn🔊

  chết do uống thuốc độc

  12 nét

• 殚dānđàn🔊

  kiệt sức; dùng hết; (văn) cạn kiệt hoàn toàn

  12 nét

• 殛jícức🔊

  giết chết; làm chết

  12 nét

• 㱮huì🔊

  lở loét; loét (dạng cũ)

  13 nét

• 殜diétriệp🔊

  khó chịu; không khỏe

  13 nét

• 𣨼tìthế🔊

  mệt mỏi; kiệt sức

  13 nét

• 殠chòuhú🔊

  biến thể của 臭[chou4]

  14 nét

• 殡bìntấn🔊

  lễ tang; quàn linh cữu

  14 nét

• 殣jìncận🔊

  chết đói; (văn) xác chết vì đói

  15 nét

• 殥yíndần🔊

  (văn) vùng xa xôi hẻo lánh

  15 nét

• 殪yìế🔊

  tiêu diệt hoàn toàn; xóa sổ toàn bộ

  16 nét