nạch · bệnh tật

Nguồn gốc & mẹo nhớ

Bộ thủ này phát sinh từ chữ tượng hình trong giáp cốt văn, biểu hiện một người nằm yên trên giường hoặc bệnh nhân nằm tại chỗ. Hình dạng bộ thủ phản ánh ý tưởng về bệnh tật và sự yếu đuối của cơ thể.

Mẹo nhớ: Hình một người nằm ngả với bệnh tật là chìa khóa để nhớ bộ thủ "bệnh tật" này.

• 瘐yǔdũ🔊

  ngược đãi; hành hạ

  13 nét

• 疯fēngphong🔊

  bị tâm thần; điên loạn

  HSK 5

  14 nét

• 瘦shòusấu🔊

  gầy gò; ốm yếu

  HSK 5

  14 nét

• 瘈jìkhế🔊

  tức giận; phẫn uất; bực bội

  14 nét

• 瘉yùdũ🔊

  lành; hồi phục; khỏi (bệnh)

  14 nét

• 瘊hóuhầu🔊

  họ Ngao

  14 nét

• 瘌làlạt🔊

  ghẻ; bệnh ghẻ

  14 nét

• 疡yángdương🔊

  mụn nhân; loét; áp xe

  14 nét

• 瘕jiǎgia🔊

  tắc ruột; u máu ở ruột

  14 nét

• 瘖yīnâm🔊

  câm; (văn) không lên tiếng

  14 nét

• 瘗yìế🔊

  chôn vùi; lấp đầy

  14 nét

• 瘘lòulũ🔊

  rò; lỗ rò

  14 nét

• 瘙sào🔊

  thắt chặt quan hệ hữu nghị; đôn đốc hòa mục

  14 nét

• 瘟wēnôn🔊

  dịch; dịch bệnh; ôn dịch

  14 nét

• 瘥chàisái🔊

  bình phục; khỏi bệnh

  14 nét

• 疟nüèngược🔊

  sốt rét; bệnh sốt rét

  14 nét

• 瘩dađáp🔊

  từ chối rượu mời lại phải uống rượu phạt (bướng bỉnh rồi phải chịu hậu quả nặng

  14 nét

• 瘤liúlựu🔊

  tận tâm với công việc; chuyên cần

  15 nét

• 瘪biěbiết🔊

  xẹp; teo lại; lép

  15 nét

• 瘫tānthan🔊

  tê liệt; bất động

  HSK 7

  15 nét

• 瘚juéquyết🔊

  ợ; nấc cụt

  15 nét

• 瘛chìxiết🔊

  kính dâng; kính tặng; tôn kính

  15 nét

• 瘜xītức🔊

  u nhũ; polyp

  15 nét

• 瘝guānquan🔊

  (văn) kính cẩn chuẩn bị; trân trọng dâng lên

  15 nét

• 瘠jítích🔊

  đất cằn cỗi; hoang vu; không có thảm thực vật

  15 nét

• 疮chuāngsang🔊

  thờ phụng thành kính; cung kính dâng lên

  15 nét

• 瘢bānban🔊

  điểm số; phân số (toán học)

  15 nét

• 瘨diānđiên🔊

  co giật; động kinh

  15 nét

• 瘼mòmạc🔊

  chịu nạn; chịu khổ nạn; (tôn giáo) thọ nạn

  15 nét

• 疭zòngtúng🔊

  kính dâng; kính tặng; tôn kính

  16 nét

• 瘸quéqua🔊

  khập khiễng; tàn tật

  16 nét

• 瘾yǐnẩn🔊

  nghiện; gây nghiện

  HSK 7

  16 nét

• 瘭biāotiêu🔊

  mụn nhọt đầu ngón tay; chín mé

  16 nét

• 瘯cùthốc🔊

  vẩy nổi; bệnh da liễu

  16 nét

• 瘰luǒlỗi🔊

  kính nể nhưng giữ khoảng cách (tôn trọng mà không dây dưa) [thành ngữ]

  16 nét

• 瘳chōusưu🔊

  dưỡng bệnh; nghỉ dưỡng

  16 nét

• 瘴zhàngchướng🔊

  sốt rét; bệnh sốt rét

  16 nét

• 瘵zhàisái🔊

  (văn) bệnh lao; bệnh phổi

  16 nét

• 瘿yǐnganh🔊

  bướu cổ; u hạt

  16 nét

• 癀huáng🔊

  chốt (thỏa thuận); quyết định dứt khoát

  16 nét

• 癃lónglung🔊

  yếu đuối; suy nhược

  16 nét

• 癌áingai🔊

  gõ vào cạnh cồng (ám chỉ nói bóng gió, úp mở)

  HSK 7

  17 nét

• 疗liáoliệu🔊

  chữa trị; điều trị

  17 nét

• 癍bānban🔊

  nốt; đốm; (y học) sắc tố bất thường trên da

  17 nét

• 疠lìlệ🔊

  loét; vết loét; loét dạ dày (y)

  17 nét

• 癖pǐphích🔊

  thói quen; tập tính

  18 nét

• 癔yì🔊

  (khẩu) trị; cho ăn đòn; chơi khăm; hành hạ

  18 nét

• 癕yōngung🔊

  mụn nhọt; ung nhọt; áp-xe

  18 nét