⼿

thủ · tay

shǒu (shou3)

Bộ thủ số 64 · 4 nét (第 64 部首 · 4 画 dì 64 bùshǒu · 4 huà)

Bộ thủ ⼿ (thủ) — nghĩa: tay, 4 nét.

Nguồn gốc & mẹo nhớ

Bộ thủ này bắt nguồn từ chữ tượng hình giáp cốt văn biểu thị bàn tay con người với các ngón tay bung ra. Trong triện thư, nó vẫn giữ hình dạng của một bàn tay với cổ tay và các ngón tay rõ ràng.

Mẹo nhớ: Bộ thủ "tay" có bốn nét tạo thành hình bàn tay, với dấu ngang ở giữa như kẻ gân tay.

Chữ chứa bộ này (含此部首的字 hán cǐ bùshǒu de zì)

408 chữ

Số nét

Mọi số nét 1-3 nét 4-6 nét 7-10 nét 11+ nét

Sắp xếp

Số nét (mặc định)Tần suất sử dụng Cấp độ HSK Ngẫu nhiên

擞sǒutẩu
rũ; dùng trong "đấu tẩu" (tinh thần phấn chấn)
16 nét
擭huòhoạch
bẫy; cạm bẫy
16 nét
擦cāsát
chà xát; cọ; lau; xước (nhẹ)
HSK 4
17 nét
击jīkích
ập đến; tấn công; (cơn bão/đợt lạnh...) ập tới
17 nét
擤xǐngxỉ
xì mũi
17 nét
擘bòphách
ngón tay cái
17 nét
擢zhuótrạc
kéo; gạt (cò súng, cần gạt)
17 nét
擨yé
chế giễu; chế nhạo
17 nét
擩rǔnhũ
nhúng vào; nhuộm; làm bẩn
17 nét
擿tīthích
chọn lọc; tuyển chọn
17 nét
攃sàthát
phía trước; phần trên (đã nêu trước đó)
17 nét
擸lièliệp
cầm; nắm
18 nét
攂léilôi
đánh; đập
18 nét
攀pānphan
leo trèo; trèo lên; bám vào để leo
HSK 7
19 nét
攒zǎntoản
tập hợp; thu gom; dồn lại
HSK 7
19 nét
攈jùnquấn
mót lượm; thu nhặt
19 nét
攉huōhoắc
xúc; xẻng
19 nét
攐qiānkhiên
vén tà áo; kéo vạt áo lên
19 nét
攓qiānkiển
hái; nhổ; giật lấy
20 nét
攘rǎngnhương
(văn) xắn tay áo; vén tay áo
20 nét
攟jùnquấn
mót lượm; thu nhặt
22 nét
攫juéquắp
giành; cướp; đoạt
23 nét
攥zuàntoản
(khẩu) nắm chặt; bóp chặt
23 nét
攮nǎngnãng
đánh đuổi; đánh bại và đuổi đi
25 nét

Bộ thủ liên quan (相关部首 xiāngguān bùshǒu)

Cùng số nét hoặc gần kề trong bảng 214 bộ thủ.