thủ · tay

Nguồn gốc & mẹo nhớ

Bộ thủ này bắt nguồn từ chữ tượng hình giáp cốt văn biểu thị bàn tay con người với các ngón tay bung ra. Trong triện thư, nó vẫn giữ hình dạng của một bàn tay với cổ tay và các ngón tay rõ ràng.

Mẹo nhớ: Bộ thủ "tay" có bốn nét tạo thành hình bàn tay, với dấu ngang ở giữa như kẻ gân tay.

• 揿qìnkhấm🔊

  nhấn; bấm

  12 nét

• 搀chānsam🔊

  dìu; đỡ (tay)

  HSK 7

  12 nét

• 搰húhột🔊

  đào; bới

  12 nét

• 摒bìngbính🔊

  vứt bỏ; bỏ đi

  12 nét

• 搞gǎocảo🔊

  làm ra; gây ra

  HSK 5

  13 nét

• 搬bānban🔊

  dọn (chuyển); chuyển (nhà); bê; khiêng

  HSK 3

  13 nét

• 摆bǎibài🔊

  bố trí; sắp xếp; trang trí (phòng ốc)

  HSK 4

  13 nét

• 摸mōmò🔊

  sờ; mò; chạm tay vào

  HSK 4

  13 nét

• 摇yáodao🔊

  lay chuyển; rung lắc

  HSK 4

  13 nét

• 摁ènấn🔊

  ấn; nhấn (bằng ngón tay hoặc bàn tay)

  13 nét

• 摊tānthan🔊

  trải ra; mở rộng; triển khai

  HSK 7

  13 nét

• 搏bóbác🔊

  giao chiến; tham chiến; đánh nhau

  13 nét

• 搐chùsúc🔊

  co giật; co cơ

  13 nét

• 携xiéhuề🔊

  dạng cũ của 攜|携[xié]

  13 nét

• 㨫lǎngiam🔊

  dạng khác của 擥[lan3]

  13 nét

• 揅yánnghiên🔊

  (văn) nghiên cứu; mài giũa

  13 nét

• 揫jiūthu🔊

  ngưng tụ; tập hợp lại

  13 nét

• 搉quèxác🔊

  tra cứu; tham khảo

  13 nét

• 搋chuāisoai🔊

  nhào; xoa; vò; nhào nặn

  13 nét

• 搌zhǎntriển🔊

  thấm; thấm khô (bằng vải hoặc giấy)

  13 nét

• 搒bàng🔊

  (văn) chèo (thuyền)

  13 nét

• 搕kèkhạp🔊

  đánh; tấn công; đả kích

  13 nét

• 搘zhīchi🔊

  chống đỡ; chèn; nâng đỡ

  13 nét

• 搛jiānkiêm🔊

  gắp (bằng đũa)

  13 nét

• 搠shuòsóc🔊

  đâm; thọc; vấy bẩn

  13 nét

• 搡sǎngtáng🔊

  đẩy mạnh; xô đẩy

  13 nét

• 搢jìntấn🔊

  rung; cắm (vật vào đai)

  13 nét

• 搣mièdiệt🔊

  (văn) nhổ ra; lấy ra; gỡ bỏ

  13 nét

• 搦nuònạch🔊

  (văn) cầm; nắm (trong tay)

  13 nét

• 搧shānthiên🔊

  quạt; vả (tát)

  13 nét

• 搨tàtháp🔊

  dập bản; làm bản rập (từ bia đá hoặc khắc chạm)

  13 nét

• 搪tángđường🔊

  ngăn chặn; chống đỡ; đối phó qua loa

  13 nét

• 搲wāoa🔊

  kẹt lại; bị mắc kẹt; chặn lại

  13 nét

• 搳huáhoa🔊

  trò chơi oẳn tù tì bằng nắm đấm (dùng trong từ ghép)

  13 nét

• 搷chēnchẩn🔊

  đánh; đánh đòn

  13 nét

• 摄shènhiếp🔊

  thu nạp; hấp thụ; đồng hóa; (nhiếp ảnh) chụp

  13 nét

• 摅shūsư🔊

  trình bày; bày tỏ

  13 nét

• 摈bìntấn🔊

  loại bỏ; gạt ra; loại trừ

  13 nét

• 摓féngphùng🔊

  rộng; rộng rãi

  13 nét

• 摛chīsi🔊

  truyền bá (danh tiếng); (văn) rải rộng

  13 nét

• 摔shuāisuất🔊

  ném xuống; vứt bỏ lại

  HSK 5

  14 nét

• 摘zhāitrích🔊

  hái (hoa, quả); tháo, lấy ra (kính, mũ...); trích dẫn

  HSK 5

  14 nét

• 摧cuītồi🔊

  nứt; vỡ; rạn nứt

  14 nét

• 撇piēphiết🔊

  mất đi; vứt bỏ; đánh mất

  HSK 7

  14 nét

• 撂liàolược🔊

  đặt xuống; để xuống

  14 nét

• 搴qiānkhiên🔊

  giành; cướp; đoạt

  14 nét

• 搿gécách🔊

  ôm; bế (trẻ em); lòng (vòng tay); trong lòng; ấp ủ (hy vọng)

  14 nét

• 摎jiūcưu🔊

  siết cổ cho đến chết; bóp cổ chết

  14 nét